译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人(ren),镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝(chao)见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威(wei)望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而(er)天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤(shang)。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
(21)义士询之:询问。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⒂经岁:经年,以年为期。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。