译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还(huan)和往日一样吗?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花(hua)的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无(wu)好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了(liao)衣裳。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我本是像那个接舆楚狂人,
注:“遥望(wang)是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市(shi)场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
山桃:野桃。
②畿辅:京城附近地区。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。