译文
如不信时请看下棋的人(ren)(ren),输赢还得等到局终才分晓。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
魂魄归来吧!
登高瞭望高山(shan)大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
登高遥望远海,招集到许多英才。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
(重耳)将(jiang)这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo):“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
(2)狼山:在江苏南通市南。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑵县:悬挂。
房太尉:房琯。
7.干将:代指宝剑
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
(17)疮痍:创伤。