译文
伏虎身上落(luo)满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春(chun)风相伴随了。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前(qian),但在不知不觉间却(que)已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
魂魄归来吧!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
钱王(wang)你已眷恋不堪(kan)地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
夜晚北风吹(chui)来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
永安宫:在今四川省奉节县。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑴菩萨蛮:词牌名。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”