译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
泉水从岩石上飞泻而(er)下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
跂乌落魄,是为那般?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱(jian)的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将(jiang)以(yi)上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
椒房中宫:皇后所居。
9.赖:恃,凭借。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
⑸汝州:今河南省临汝县。
6.易:换
(21)邦典:国法。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。