译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
你看(kan)这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
虽然只隔一条清澈的(de)河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
客人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠(zhui)地时。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
(三)
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁(chou)在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
(2)离亭:古代送别之所。