译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝(jue)交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表(biao)白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里(li)令人极度哀伤。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
相依相伴,形影不离的情侣已逝(shi),真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
宦官骑(qi)马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
斜阳余辉洒落(luo)高大树木,秋山上的落日好似火(huo)烧。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般(ban),
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
③莫:不。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
22、索:求。