译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着(zhuo)(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺(ru),河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯(hou)家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武(wu)帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜(bai)见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷(leng)峭景凋零。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
魂魄归来吧!
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
(30)跨:超越。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
(4)辄:总是(常常)、就。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)