译文
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我惆怅。
整日可以听到笛声、琴声,这(zhe)是多么自在啊。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
免得使我寸寸相思,都化成了烟(yan)灰。
皇上也曾经很看重我这个辅弼(bi)良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
(三)
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
②缄:封。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
6、便作:即使。
14.扑:打、敲。
92、地动:地震。
兰舟:此处为船的雅称。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。