译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我(wo)不能承受现在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾(bin)馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞(gao)好,到处是(shi)盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒(jie)备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学(xue)书写还不熟练的模样。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
11.功:事。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
10.索:要