译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天(tian)。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
听到老伴睡路上声(sheng)声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延(yan)绵千里,旌(jing)旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷(qiong)尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永(yong)存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
我想辞去官职丢弃符节(jie),拿起竹篙自己动手撑船。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑷深林:指“幽篁”。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
姥(mǔ):老妇人。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
深:很长。