译文
虽然还没有佩挂六国的(de)相印,门前豪华轩车如(ru)奔马飞龙。
树皮像(xiang)开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
遥远漫长那无止境啊,噫!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润(run)。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎(zen)能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
草间人:指不得志的人。
⑴山行:一作“山中”。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
④狖:长尾猿。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
①外家:外公家。