译文
临近分别的(de)(de)时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
去年那花开时节我们依依惜别,如(ru)今花开时节我们分别已一年。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回(hui)头(tou)看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无(wu)际,犹如整齐的草坪。
几间茅草屋悠闲(xian)地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注释
⑺斜山:陡斜的山坡。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
④玉门:古通西域要道。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
159.朱明:指太阳。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。