译文
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
如今又是重阳节,虽然应景传杯(bei)但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语(yu)。我已经是白发苍苍的老(lao)人了(liao),只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
注释
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
闒茸:下贱,低劣。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
24、欲:想要。