译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无(wu)法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免(mian)要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光悠悠。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却(que)唯恐酒杯不满。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
醴泉 <lǐquán>
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
周览:饱览。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。