译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不(bu)及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间(jian)议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
赏罚适当一一分清。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
虽然职位低微却从未敢忘记(ji)忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
[79]渚:水中高地。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
⑥潦倒:颓衰,失意。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
商略:商量、酝酿。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。