译文
你们赵家子孙宛如(ru)茂盛的(de)千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
“魂啊归来吧!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
也还洗不尽老百姓这(zhe)几年受过的苦!
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服(fu)真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
看着这些散乱的书(shu)册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
橛(jué):车的钩心。
43.窴(tián):通“填”。
泾县:在今安徽省泾县。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”