译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着(zhuo)骏马(ma)到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太(tai)快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
房檐的积雪尚未开始融化,院(yuan)落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂(ji)的气氛,是多么不寻常啊!
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月(yue)光之下。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
应该知道北方正当(dang)烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
23.芳时:春天。美好的时节。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
113.曾:通“层”。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
那:怎么的意思。
⒀掣(chè):拉,拽。