译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我离家(jia)外出去(qu)远行,无论到哪里,都(du)会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难(nan)受悲哀。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
哪里有长达万里的大(da)袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我一年(nian)比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
2.欲:将要,想要。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑤不辞:不推辞。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”