译文
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼(long)。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
但即(ji)使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念(nian)。(此句为转折句。)
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲(qu)曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸(xing)的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
因为要到战场上这一走不知道什(shi)么时候才能与你团聚。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
于:在。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
2、香尘:带着花香的尘土。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。