译文
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水(shui)倒映着明月。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身(shen),隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲(qu)一样的嫩色。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
从前想(xiang)移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片(pian)雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与(yu)他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
④风烟:风云雾霭。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
献公:重耳之父晋献公。
325、他故:其他的理由。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
一时:一会儿就。