译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽(sui)然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人(ren)之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
思君念君想赠什么(me)?献书论政是我初衷。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
宜阳城外,长满了繁盛的野(ye)草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折(zhe)回向西。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你(ni)离开后,我将会有怎样的一番思念。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间(jian)架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
为:动词。做。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑦让:责备。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”