译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一(yi)夜有声。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那(na)么何不拿着烛火,日夜不停地(di)欢乐游玩呢?
刚刚离别一天就想你了,只看到江(jiang)水碧绿,平添愁绪。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
在此地我们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午(wu)茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新(xin)涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆(gan),遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
14、心期:内心期愿。
【响】发出
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。