译文
荆溪水(shui)流量一天比一天少,河床上露出(chu)了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
所以我(wo)不会也不可能把它赠送给您。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
情郎一去如(ru)流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
独自通宵达旦难以入眠(mian)啊,聆(ling)听那蟋蟀整夜的哀音。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害(hai)羞。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。