译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
神君可在何处,太一(yi)(yi)哪里真有?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老(lao)模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
风(feng)雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什(shi)么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我不愿意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉(li)令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑹立谈:指时间短促之间。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。