译文
这木樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一(yi)起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
只有皇宫才配生长(chang)这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
“谁会归附他呢?”
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
急风扑打着篷窗(chuang),细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封(feng)书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
到如今年纪老没了筋力,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑹经:一作“轻”。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑷春潮:春天的潮汐。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
④振旅:整顿部队。