译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
漂泊江湖偶尔相逢(feng)客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉(yu)壶般的明月渐(jian)渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
可叹立身正直(zhi)动辄得咎,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男(nan)子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(50)湄:水边。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
3.然:但是