译文
丹灶早(zao)已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人(ren)的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
秋夜床席冰冷(leng)梦也难以做成,天空碧蓝如(ru)水夜云像沙样轻。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
春草到明年(nian)催生新绿,朋友啊你能不能回还?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑(lv)呢?
注释
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⒃而︰代词,你;你的。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
①西湖:即今杭州西湖。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。