译文
抬眼看到的人都荣耀体面而你却(que)长(chang)守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
纵有六翮,利如刀芒。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不(bu)许匈奴南下牧马度过阴山。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅(chang)。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩(cai),兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧(ba)!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
59.字:养育。
⑺叟:老头。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
率意:随便。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。