译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化(hua)成彩虹。
举笔学张敞,点朱老反复。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,
回头(tou)俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西(xi)吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
为何时俗是那么的工巧啊?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺(ni)水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑶亦:也。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。