译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
像汉朝的张敞,对着明镜为(wei)佳人(ren)描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
犯我阵地啊践踏(ta)我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
但愿口中衔枚能不说话(hua)啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
你这一去,虽然难免会为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
15.涘(sì):水边。
庶:庶几,或许,表示希望或推测