译文
不象银不似水月华(hua)把窗户映得寒凉,抬头远望这晴(qing)朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出(chu)浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片(pian)静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
当你进入到崇山峻岭(ling)的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
70、遏:止。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。