译文
其五
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的(de)驱使奔来又走去。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份(fen)卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略(lue)记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
魏(wei)文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
(8)为川者:治水的人。
纳:放回。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
其十
⑷得意:适意高兴的时候。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。