译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说(shuo):“豪门势家处处遂心满意,咳出(chu)的唾沫都能(neng)(neng)被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你(ni)的本分吧!不要再白白地奔走(zou),痛苦、悲哀,这就是命运。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私(si)德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举(ju)行隧礼,寡人又从何知道呢?”
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
27、形势:权势。
⑥玉殿:皇宫宝殿。