译文
江上渡(du)口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在(zai)此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石(shi)廪山起伏不平连着祝融。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教人徒然心痛。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
⑶委:舍弃,丢弃。
19.欲:想要
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
率意:随便。