译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒(jiu)之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
心(xin)中想要断绝这些苦恼焦烦,要用(yong)新丰美酒来销愁解闷,管它价钱(qian)是十千还是八千。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
有人打听这个姑娘家住哪里,她(ta)的家就住在城的正南门。
手攀松桂,触云而行,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
13.残月:夜阑之月。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
朔漠:北方沙漠地带。
20.六月丁丑:农历六月初九。