译文
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的(de)脸,竟无动于衷。
柴门多日紧闭不开,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯(ku)的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意(yi)呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
笋儿使(shi)着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花(hua)儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低(di)垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑹暄(xuān):暖。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
14.于:在
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
①罗床帏:罗帐。