译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听(ting)渔歌唱晚。
碧蓝天上丝罗般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜(xie)倚画栏发愁在(zai)小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
想来江山之外,看尽烟云发生(sheng)。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己(ji)形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑼飞飞:自由飞行貌。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(43)比:并,列。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
(15)贾(gǔ):商人。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。