译文
也许志高,亲近太(tai)阳?
若你可怜我此时的(de)处境,就将棺(guan)木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
又到了梨(li)花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。