译文
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说(shuo)话感到潮生。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那(na)远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
不死之国哪里可找?长(chang)寿(shou)之人持何神术?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动(dong)了四邻。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
15.犹且:尚且。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
通习吏事:通晓官吏的业务。
负:背着。