译文
当年(nian)有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙(xian)。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
凄清的(de)汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋(qiu)风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物(wu)牵动心怀(huai),水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则(ze)不但没有好处,反而是有害的。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
6、休辞:不要推托。
自裁:自杀。