译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
小姑子在家纺织苎麻(ma)布,还不知道与人打交道。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉(yu)那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其(qi)六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
让正直而有才者居于高位,使他(ta)们作辅弼在楚王近身。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。