译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连(lian)一个人在房子里都(du)害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们(men)积累善行和功(gong)劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然(ran)后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
经不起多少跌撞。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
栖居(ju)在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
⑴南乡子:词牌名。
7.长:一直,老是。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
(16)惘:迷惘失去方向。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
(13)新野:现河南省新野县。