译文
双万龙争虎斗,经过(guo)多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹(tan)。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
即(ji)使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁(chou)云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行(xing)行落下。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
观看人群多如山,心惊魄动脸变色(se),天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正(zheng)是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
却:推却。
卒:终于是。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
51. 愿:希望。
④长干:地名,在今江苏江宁县。