译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官(guan)而去,创作《归去来辞》。
怎样游玩随您的意愿。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿(shi)了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后(hou)再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排(pai)行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁(yan)群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
不矜:不看重。矜,自夸
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
① 因循:不振作之意。
122、行迷:指迷途。