译文
数年来宦游(you)不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚(ju)敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
席上歌声激昂慷慨(kai),忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一(yi)生漂泊不定,好似无法(fa)拴系的小船(chuan)。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩(cai),露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
为何继承前任遗绪(xu),所用谋略却不相同?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
为何时俗是那么的工巧啊?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑸缆:系船的绳索。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⑴落日:太阳落山之地。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。