译文
王(wang)亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高(gao)高载征人,驰行在那(na)大路中。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的(de)竹心。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你(ni)给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
蝉的叫声(sheng)好像就在身边,可是你却无法找到他们,
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
石岭关山的小路呵,
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀(dao),像要割断筝弦般寒光森森。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益(yi),却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
因:凭借。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
迷:凄迷。
10.声义:伸张正义。
(5)卮:酒器。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。