译文
香罗衣是(shi)细葛纺成,柔软(ruan)得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
家主带着长子来,
昔日石人何在,空余荒草野径。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰(wei)自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
9.鼓吹:鼓吹乐。
【池】谢灵运居所的园池。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
⑦请君:请诸位。