译文
成千上万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
真是(shi)无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流(liu)韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑(xiao)之中。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放(fang)笑颜。
齐宣王只是笑却不说话。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
⑤妾:指阿娇。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
夫:这,那。