译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰(yang)头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船(chuan)在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文(wen)才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许(xu)久却迟迟没有动静。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
191、千驷:四千匹马。
弗如远甚:远不如。弗:不。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。